MEU CARO AMIGO, collection of songs by Chico Buarque and Fabrizio de Andrè translated
into the language of the other and cohesive by the personal musical style that is made of all the music
that Manuel Gordiani has loved and studied throughout his life.
MEU CARO AMIGO was also an opportunity to honor and thank many musician friends
that Manuel had the honor to have at his side and who were also masters themselves.
Author of arrangements and translations: Manuel Gordiani
Musicians: Manuel Gordiani: guitar, voice, translation
Kamila Kostur: lead voice, choirs
Piji Siciliani: voice on Mambembé
Marco Servadei: drumming on Costruzione
Cristian Trappolini: voice on O che sarà
Stefano Ciotti: harmonic arrangement on O Pescador
Marta Santanchè & Josè Carlos Alexandre: revision of translation except for E che sarà (translation by Ivano Fossati)
----
You can use this work respecting those Creative Commons licenses (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/it/legalcode) (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/it/). (any language is available to read the license details)
ANY COMMERCIAL USE OF MEU CARO AMIGO IS FORBIDDEN WITHOUT AN EXPLICIT AUTHORIZATION OF THE AUTHOR.
Please, always remember to name the authors in any public reproduction of this work.
To obtain any extra permission, please contact at this email address: kamilakostur@gmail.com
In order to provide services at the highest level and adapt the website to individual needs, the parties use cookies. Using the site without changing the settings for cookies causes that they are used on the end device. You can change your cookie settings at any time.